[译制电影] 游击飞行中队.Partizanska.eskadrila.1979.HDTV.x264.AAC-TYZH.央视国语/塞尔维亚语

太阳之火

央视国语 太阳之火 录制并调配，国配字幕由 想什么是什么 精心制作，在此感谢！



◎译　　名　游击飞行中队
◎片　　名　Partizanska eskadrila
◎年　　代　1979
◎产　　地　南斯拉夫
◎类　　别　剧情/历史/战争
◎语　　言　塞尔维亚克罗地亚语
◎上映日期　1979-07-16(南斯拉夫)
◎IMDb评分  6.6/10 from 943 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0078832/
◎豆瓣评分　7.4/10 from 199 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/3722617/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　哈伊鲁丁·克尔瓦瓦茨 Hajrudin Krvavac
◎编　　剧　乔尔杰·莱博维奇 Djordje Lebovic / Miljenko Smoje Miljenko Smoje
◎主　　演　贝基姆·费赫米乌 Bekim Fehmiu
　　　　  　韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 Velimir "Bata" Živojinović
　　　　  　留比沙·萨马季奇 Ljubiša Samardžić
　　　　  　拉多斯·巴伊奇 Rados Bajic
　　　　  　Radko Polic Radko Polic
　　　　  　布兰科·普莱沙 Branko Plesa
　　　　  　Faruk Begolli Faruk Begolli
　　　　  　Branko Djuric Branko Djuric
　　　　  　Jordanco Cevrevski Jordanco Cevrevski
　　　　  　Zlata Petkovic Zlata Petkovic
　　　　  　Aljosa Vuckovic Aljosa Vuckovic
　　　　  　留巴·塔迪奇 Ljuba Tadic
　　　　  　彼得·卡斯滕 Peter Carsten
　　　　  　Dragomir Felba Dragomir Felba
　　　　  　德米特·比滕茨 Demeter Bitenc
　　　　  　Vojin Kajganic Vojin Kajganic
　　　　  　兹登科·耶尔契奇 Zdenko Jelcic
　　　　  　Dragan Jovicic Dragan Jovicic
　　　　  　Zdravko Biogradlija Zdravko Biogradlija
　　　　  　Jozo Lepetic Jozo Lepetic
　　　　  　Ramiz Sekic Ramiz Sekic
　　　　  　Marinko Sebez Marinko Sebez
　　　　  　Ivan Albahari Ivan Albahari
　　　　  　 Toni Pehar
　　　　  　米奥德拉格·克里沃卡帕奇 Miodrag Krivokapic
　　　　  　米罗柳布·莱索 Miroljub Leso
　　　　  　Dragomir Stanojevic-Bata Kameni Dragomir Stanojevic-Bata Kameni

◎简　　介


　　硝烟弥漫的南斯拉夫反法西斯战场，游击队奉命成立的第一支空中中队首战告捷。德国空军气急败坏，千方百计到游击队机场方位。派飞机进行了疯狂的袭击。中队遭到严重损失。鲁克和扎尔等飞行员冒着危险纷纷从机场驾机前往中队，投入到艰苦的游击战中。他们一次又一次用巧妙的飞行战术战胜了德国空军。本片是《瓦尔特保卫萨拉热窝》原班人马演出拍摄的，北京电影学院青年电影制片厂1980年译制，配音演员有彭河、李扬、盖文革等。

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 游击飞行中队.Partizanska.eskadrila.1979.720p.HDTV.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语
File Size............: 1.8 GiB
Duration.............: 02:03:50.040 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 137 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 25.000 FPS
Resolution...........: 1280 x 694p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 塞尔维亚语 128 kb/s  2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: HDTV
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 游击飞行中队.Partizanska.eskadrila.1979.1080p.HDTV.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语
File Size............: 3.3 GiB
Duration.............: 02:03:50.040 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 760 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 25.000 FPS
Resolution...........: 1920 x 1040p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 塞尔维亚语 128 kb/s  2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: HDTV
Uploader.............:

◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名            : 游击飞行中队.Partizanska.eskadrila.1979.1080p.HDTV.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语.mkv
MD5               : f01e6f17e099afd05c3b27dc8ea10333
SHA1              : eaf4fa1703cd82f7efd00a02d22ae3ce80703099
文件大小          : 3,492,274,952
==================================================

==================================================
文件名            : 游击飞行中队.Partizanska.eskadrila.1979.720p.HDTV.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语.mkv
MD5               : 1c0f45255c3f2a1cd5eb895254e4e32f
SHA1              : a00b49342f0771732cf973eafb386e9097f71812
文件大小          : 1,984,375,714
==================================================




城通有效期两个月，失效不补！

城通下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

分流地址下载（百度、115）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

贝利

感谢楼主分享资源。

xiaowoniu222

感谢楼主的分享。

bznjgs

谢谢分享

skyloo

还挺不错的一部经典电影，很久以前看过一次，忘记情节了

蓝羽1998

再看瓦尔特和吉斯，重温南斯拉夫的经典。

九头狮子

十分感谢你的分享

look786943074

七十年代末拍空战还是太吃力了，全片基本没有什么看得过去的空战场面，而且对空战的理解有点中世纪了，尤其最后的决斗，这个正面对飞互射简直就是照搬古代骑士扛着长矛对戳。但是七十年代能拍就已经很厉害了。但是各位演员飞行时的戏份是真的差，死死一个机位怼着拍，还没什么表情和动作，不知道的还以为他们上厕所遇到了什么困难呢。这片子也没拍出什么内容，前面偷个飞机千辛万苦，后面直接人均一架不用愁了。这次的配音也真不咋地，倒不是配音问题，是翻译出来的好多都是废话文学，“要阻挡敌军的坦克过河只有一个办法，那就是炸桥，这是唯一的办法，这次战役的胜败就看我们是不是能够炸断大桥，我们一定要炸断大桥，这是战斗胜败的关键”，这段真的适合拿来给领导作讲话稿。可能原台词确实很长但是翻过来有用的话真的很短吧，也真是难为译制人员了。

lvcht

以前看过谢谢楼主分享

276775450

感谢分享